SANGUE MERITOius sanguinis, genealogia e italianidade
Cidades-irmãs e pactos de amizade
Gemellaggio Brasil-Itália
Um mapa vivo de cidades brasileiras e italianas ligadas por origem, imigração, cultura, memória familiar e cooperação institucional.
Memória migratóriaCooperação institucionalBrasil e Itália conectados
Mapa afetivo
Vínculos organizados por estado brasileiro
Esta base reúne cidades-irmãs, pactos de amizade, acordos de cooperação e relações institucionais entre comunidades brasileiras e italianas. A leitura foi pensada como um diretório: clara, consultável e pronta para receber novas fontes.
Não é só protocolo.
Quando duas cidades se reconhecem, famílias, escolas, associações, arquivos e oportunidades também ganham uma ponte.
Destaque RJ
Cristo Redentor e Coliseu: duas maravilhas em cooperação
O Santuário do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, e o Coliseu, em Roma, oficializaram em 28 de maio de 2026 um Acordo de Geminação entre dois monumentos eleitos Novas Sete Maravilhas do Mundo em 2007. A assinatura ocorreu no Parque Arqueológico do Coliseu, aproximando a Cidade Maravilhosa e a Cidade Eterna.
Cooperação internacional: acordo entre o Santuário Cristo Redentor e o Parque Arqueológico do Coliseu, com presença do Padre Omar Raposo, de Simone Quilici e do embaixador do Brasil na Itália.
Projetos compartilhados: turismo, educação, economia, esporte, cultura de paz e valorização dos patrimônios mundiais.
Turismo regenerativo: sustentabilidade, acessibilidade e qualificação da experiência dos visitantes.
Parceria voltada ao resgate histórico e ao intercâmbio cultural de famílias de origem italiana.
Iúna: Iúna preserva memórias de famílias de imigrantes que chegaram ao Espírito Santo vindas do sul da Itália.
Castelluccio Superiore: Castelluccio Superiore, na Basilicata, representa uma origem familiar e cultural importante para descendentes no Espírito Santo.
Trentino-Alto Ádige
SSanta TeresaNNovaledo
BrasilSanta Teresa
ItáliaNovaledo
Santa Teresa, pioneira da imigração italiana no Brasil, mantém vínculo com Novaledo, no vale da Valsugana.
Santa Teresa: Santa Teresa é uma referência histórica da imigração italiana no Brasil, com forte memória trentina e identidade comunitária preservada.
Novaledo: Novaledo, no Trentino, representa a origem de muitas famílias que ajudaram a formar Santa Teresa.
Lombardia
SSão MateusSSondrio
BrasilSão Mateus
ItáliaSondrio
Gemellaggio ligado à memória de Dom Aldo Gerna e aos vínculos religiosos e culturais entre São Mateus e Sondrio.
São Mateus: São Mateus abriga uma história de cooperação religiosa e cultural ligada à presença italiana no Espírito Santo.
Sondrio: Sondrio, na Lombardia, é lembrada como cidade de origem de Dom Aldo Gerna, figura ligada à diocese capixaba.
O Rio de Janeiro possui acordos de geminação com importantes cidades italianas.
Rio de Janeiro: O Rio de Janeiro mantém presença italiana em sua história urbana, cultural, religiosa e comunitária.
Roma, Florença, Nápoles e Palermo: Roma, Florença, Nápoles e Palermo representam diferentes matrizes históricas da Itália conectadas ao Rio.
Lazio
Santuário do Cristo RedentorColiseu de Roma
BrasilSantuário do Cristo Redentor
ItáliaColiseu de Roma
O Santuário do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, e o Coliseu, em Roma, oficializaram em 28 de maio de 2026 um Acordo de Geminação entre dois monumentos eleitos Novas Sete Maravilhas do Mundo em 2007.
Santuário do Cristo Redentor: O acordo foi assinado no Parque Arqueológico do Coliseu, com a presença do reitor do Cristo Redentor, Padre Omar Raposo, do diretor do Coliseu, Simone Quilici, e do embaixador do Brasil na Itália. A parceria aproxima a Cidade Maravilhosa e a Cidade Eterna por meio de ações culturais, turísticas e pela cultura de paz.
Coliseu de Roma: O Coliseu participa do acordo como símbolo histórico de Roma e patrimônio mundial. A geminação prevê projetos conjuntos em turismo, educação, economia e esporte, além de iniciativas para melhorar a gestão, a valorização e a experiência de visitação desses patrimônios.
Gemellaggio citado em listas de cooperação entre comunidades brasileiras e italianas.
Alto Feliz: Alto Feliz integra a paisagem cultural das comunidades ítalo-gaúchas.
Tena: Tena aparece como cidade italiana vinculada à memória comunitária de Alto Feliz.
Vêneto
AAna Rech - Caxias do SulPPedavena
BrasilAna Rech - Caxias do Sul
ItáliaPedavena
Vínculo entre o distrito caxiense de Ana Rech e Pedavena, na província de Belluno.
Ana Rech - Caxias do Sul: Ana Rech preserva forte identidade de imigração italiana dentro de Caxias do Sul.
Pedavena: Pedavena, em Belluno, representa a origem vêneta de famílias e tradições alpinas.
Vêneto
AAntônio PradoMMonselice
BrasilAntônio Prado
ItáliaMonselice
O gemellaggio entre Antônio Prado e Monselice é uma ponte entre culturas, histórias e oportunidades.
Antônio Prado: Antônio Prado é reconhecida por sua herança italiana, arquitetura preservada, vida comunitária e memória viva da colonização italiana no Rio Grande do Sul.
Monselice: Monselice fica na província de Pádua, no Vêneto, região de origem de muitas famílias que participaram da imigração italiana para o sul do Brasil.
Vêneto
AAntônio PradoRRotzo e Cavaion Veronese
BrasilAntônio Prado
ItáliaRotzo e Cavaion Veronese
Tratados assinados em 13 de agosto de 2013 aproximaram Antônio Prado de Rotzo e Cavaion Veronese.
Antônio Prado: Antônio Prado preserva patrimônio histórico e cultural ligado à colonização italiana.
Rotzo e Cavaion Veronese: Rotzo, na província de Vicenza, e Cavaion Veronese, na província de Verona, representam vínculos vênetos da comunidade pradense.
Vêneto
AAratibaCCesiomaggiore
BrasilAratiba
ItáliaCesiomaggiore
Geminação entre Aratiba e Cesiomaggiore, na província de Belluno.
Aratiba: Aratiba é marcada pela presença de famílias de origem italiana no norte do Rio Grande do Sul.
Cesiomaggiore: Cesiomaggiore, em Belluno, representa vínculos alpinos e vênetos da imigração.
Vêneto
AArvorezinhaUUnione Montana Alpago
BrasilArvorezinha
ItáliaUnione Montana Alpago
Pacto de amizade citado com a Unione Montana Alpago, em Belluno.
Arvorezinha: Arvorezinha integra o mapa da presença italiana no interior gaúcho.
Unione Montana Alpago: A região de Alpago, em Belluno, representa tradições comunitárias e alpinas do Vêneto.
Trentino
BBento GonçalvesRRovereto, Nogaredo, Terragnolo, Trambileno, Villa Lagarina, Mori, Isera e Brentonico
BrasilBento Gonçalves
ItáliaRovereto, Nogaredo, Terragnolo, Trambileno, Villa Lagarina, Mori, Isera e Brentonico
Bento Gonçalves possui gemellaggio consolidado com cidades da Vallagarina, na província de Trento.
Bento Gonçalves: Bento Gonçalves é uma capital simbólica da uva, do vinho e da imigração italiana no Brasil.
Rovereto, Nogaredo, Terragnolo, Trambileno, Villa Lagarina, Mori, Isera e Brentonico: As cidades da Vallagarina, no Trentino, representam a origem de muitas famílias e uma ponte cultural com a Serra Gaúcha.
Vêneto
CCarlos BarbosaBBorso del Grappa e Nove
BrasilCarlos Barbosa
ItáliaBorso del Grappa e Nove
Carlos Barbosa é citada com vínculos com Borso del Grappa e Nove.
Carlos Barbosa: Carlos Barbosa tem forte presença italiana na cultura, na indústria e na vida comunitária.
Borso del Grappa e Nove: Borso del Grappa e Nove representam localidades vênetas ligadas à memória migratória.
Piemonte
CCascaLLombardore
BrasilCasca
ItáliaLombardore
Gemellaggio firmado em 2004 entre Casca e Lombardore.
Casca: Casca preserva vínculos familiares e culturais com a imigração italiana.
Lombardore: Lombardore, no Piemonte, representa uma ponte de amizade e memória com o município gaúcho.
Vêneto
CCaxias do SulPPadova
BrasilCaxias do Sul
ItáliaPadova
Caxias do Sul aparece vinculada a Padova, uma das grandes cidades do Vêneto.
Caxias do Sul: Caxias do Sul é um dos maiores centros da imigração italiana no Brasil.
Padova: Padova é um polo histórico e cultural do Vêneto, região de forte emigração para o Brasil.
Vêneto
CCotiporãRRovolon
BrasilCotiporã
ItáliaRovolon
Gemellaggio assinado em 2010 com Rovolon, na província de Pádua.
Cotiporã: Cotiporã é uma comunidade serrana marcada pela herança italiana.
Rovolon: Rovolon integra a paisagem vêneta ligada à origem de famílias ítalo-brasileiras.
Vêneto e Lazio
EEncantadoVValdastico e San Felice Circeo
BrasilEncantado
ItáliaValdastico e San Felice Circeo
Encantado aparece vinculado a Valdastico e San Felice Circeo.
Encantado: Encantado tem presença italiana expressiva e memória comunitária preservada.
Valdastico e San Felice Circeo: Valdastico e San Felice Circeo representam diferentes conexões italianas com a cidade gaúcha.
Friuli-Venezia Giulia
FFagundes VarelaCCáneva
BrasilFagundes Varela
ItáliaCáneva
Vínculo de Fagundes Varela com Cáneva, em Pordenone.
Fagundes Varela: Fagundes Varela preserva traços da imigração italiana no interior gaúcho.
Cáneva: Cáneva, em Pordenone, representa ligação com o nordeste italiano.
Lazio
FFarroupilhaLLatina
BrasilFarroupilha
ItáliaLatina
Farroupilha é cidade-irmã de Latina, na Itália.
Farroupilha: Farroupilha tem Nova Milano como marco simbólico da imigração italiana no Rio Grande do Sul.
Latina: Latina, no Lazio, representa a ponte institucional italiana com Farroupilha.
Vêneto
FFlores da CunhaSSospirolo
BrasilFlores da Cunha
ItáliaSospirolo
Gemellaggio firmado em 2007 com Sospirolo, em Belluno.
Flores da Cunha: Flores da Cunha é uma cidade fortemente ligada à uva, ao vinho e à cultura italiana.
Sospirolo: Sospirolo, em Belluno, representa raízes vênetas da imigração.
Vêneto
GGaribaldiCConegliano Veneto
BrasilGaribaldi
ItáliaConegliano Veneto
Garibaldi aparece vinculada a Conegliano Veneto, referência italiana do vinho.
Garibaldi: Garibaldi é um centro brasileiro do espumante, do vinho e da memória italiana.
Conegliano Veneto: Conegliano Veneto é uma cidade vêneta fortemente ligada à tradição vitivinícola.
Vêneto
GGuaporéVValdagno
BrasilGuaporé
ItáliaValdagno
Vínculo entre Guaporé e Valdagno.
Guaporé: Guaporé preserva traços da cultura italiana em seu desenvolvimento comunitário e econômico.
Valdagno: Valdagno, no Vêneto, representa tradição industrial e cultural italiana.
Vêneto
IIlópolisAAuronzo di Cadore
BrasilIlópolis
ItáliaAuronzo di Cadore
Gemellaggio firmado em 2008 com Auronzo di Cadore.
Ilópolis: Ilópolis possui memória italiana associada às famílias e comunidades do interior gaúcho.
Auronzo di Cadore: Auronzo di Cadore, em Belluno, representa a cultura alpina vêneta.
Vêneto
MMarauIIsola Vicentina e Seren del Grappa
BrasilMarau
ItáliaIsola Vicentina e Seren del Grappa
Marau aparece vinculada a Isola Vicentina e Seren del Grappa.
Marau: Marau preserva forte cultura comunitária e presença de famílias italianas.
Isola Vicentina e Seren del Grappa: Isola Vicentina e Seren del Grappa representam conexões vênetas da comunidade marauense.
Vêneto
MMonte Belo do SulSSchiavon
BrasilMonte Belo do Sul
ItáliaSchiavon
Gemellaggio entre Monte Belo do Sul e Schiavon.
Monte Belo do Sul: Monte Belo do Sul é profundamente ligado à vitivinicultura e à imigração italiana.
Schiavon: Schiavon, em Vicenza, representa uma ponte vêneta com a Serra Gaúcha.
Lazio
MMostardasAAprilia
BrasilMostardas
ItáliaAprilia
Mostardas aparece vinculada a Aprilia, no Lazio.
Mostardas: Mostardas integra a diversidade dos vínculos ítalo-gaúchos.
Aprilia: Aprilia, no Lazio, representa conexão institucional e cultural com o município gaúcho.
Vêneto
NNova BassanoBBassano del Grappa
BrasilNova Bassano
ItáliaBassano del Grappa
Nova Bassano carrega no nome e na memória a ligação com Bassano del Grappa.
Nova Bassano: Nova Bassano é uma das cidades gaúchas cuja identidade italiana aparece já no próprio nome.
Bassano del Grappa: Bassano del Grappa é cidade vêneta associada à origem histórica e afetiva da comunidade.
Vêneto
NNova PáduaFFontaniva
BrasilNova Pádua
ItáliaFontaniva
Nova Pádua aparece vinculada a Fontaniva, na província de Pádua.
Nova Pádua: Nova Pádua é uma comunidade de forte identidade italiana na Serra Gaúcha.
Fontaniva: Fontaniva representa a conexão com o Vêneto e a província de Pádua.
Vêneto
NNova PrataCCittadella
BrasilNova Prata
ItáliaCittadella
Nova Prata possui vínculo com Cittadella.
Nova Prata: Nova Prata preserva cultura italiana, religiosidade e vida comunitária no interior gaúcho.
Cittadella: Cittadella, no Vêneto, é cidade histórica murada ligada à memória italiana.
Vêneto
NNova Roma do SulCCavaion Veronese
BrasilNova Roma do Sul
ItáliaCavaion Veronese
Nova Roma do Sul aparece vinculada a Cavaion Veronese.
Nova Roma do Sul: Nova Roma do Sul carrega a Itália no nome e na formação cultural da comunidade.
Cavaion Veronese: Cavaion Veronese, no Vêneto, reforça vínculos históricos com a imigração italiana.
Toscana
PPasso FundoPPistoia
BrasilPasso Fundo
ItáliaPistoia
Gemellaggio firmado em 2008 entre Passo Fundo e Pistoia.
Passo Fundo: Passo Fundo é polo regional do norte gaúcho e possui presença italiana em sua formação.
Pistoia: Pistoia, na Toscana, representa conexão cultural e institucional com Passo Fundo.
Calabria
PPorto AlegreMMorano Calabro
BrasilPorto Alegre
ItáliaMorano Calabro
Porto Alegre é citada como irmanada com Morano Calabro.
Porto Alegre: Porto Alegre abriga comunidades italianas, associações e memórias da diáspora no estado.
Morano Calabro: Morano Calabro, na Calabria, representa uma ligação com o sul da Itália.
Vêneto
RRio Grande do Sul (Estado)RRegione Veneto
BrasilRio Grande do Sul (Estado)
ItáliaRegione Veneto
Acordo em nível estadual que reconhece vínculos históricos profundos entre o Rio Grande do Sul e o Vêneto.
Rio Grande do Sul (Estado): O Rio Grande do Sul recebeu grande fluxo de imigrantes do norte da Itália, especialmente do Vêneto.
Regione Veneto: O Vêneto é uma das regiões italianas mais ligadas à formação cultural da Serra Gaúcha e de outras comunidades gaúchas.
Vêneto
SSanta TerezaSSan Biagio di Callalta
BrasilSanta Tereza
ItáliaSan Biagio di Callalta
Santa Tereza aparece vinculada a San Biagio di Callalta.
Santa Tereza: Santa Tereza é cidade histórica de colonização italiana no Rio Grande do Sul.
San Biagio di Callalta: San Biagio di Callalta, em Treviso, representa raízes vênetas da imigração.
Vêneto
SSão Domingos do SulTTaibon Agordino
BrasilSão Domingos do Sul
ItáliaTaibon Agordino
São Domingos do Sul aparece vinculada a Taibon Agordino.
São Domingos do Sul: São Domingos do Sul preserva traços da colonização italiana no interior gaúcho.
Taibon Agordino: Taibon Agordino, em Belluno, representa cultura alpina e vêneta.
Vêneto
SSão ValentimSSanta Giustina
BrasilSão Valentim
ItáliaSanta Giustina
Gemellaggio firmado em 2002 com Santa Giustina.
São Valentim: São Valentim possui vínculos culturais e familiares ligados à imigração italiana.
Santa Giustina: Santa Giustina, em Belluno, representa a origem vêneta de muitas famílias.
Vêneto
SSobradinhoCCornedo Vicentino
BrasilSobradinho
ItáliaCornedo Vicentino
Sobradinho aparece vinculada a Cornedo Vicentino.
Sobradinho: Sobradinho integra o mapa dos vínculos ítalo-gaúchos.
Cornedo Vicentino: Cornedo Vicentino, em Vicenza, representa uma conexão vêneta institucional.
Vêneto
VVeranópolisPPorto Viro
BrasilVeranópolis
ItáliaPorto Viro
Veranópolis aparece vinculada a Porto Viro.
Veranópolis: Veranópolis é conhecida por sua herança italiana, longevidade e cultura comunitária.
Porto Viro: Porto Viro, no Vêneto, representa uma ponte institucional com a cidade gaúcha.
Vêneto
VVila FloresAArsiè
BrasilVila Flores
ItáliaArsiè
Vila Flores aparece vinculada a Arsiè.
Vila Flores: Vila Flores preserva a cultura italiana em festas, família, fé e vida comunitária.
Arsiè: Arsiè, em Belluno, representa a origem vêneta de famílias da região.
Gemellaggio celebrado em 2012 com San Polo di Piave, incluindo Piazza San Polo di Piave.
Arroio Trinta: Arroio Trinta preserva forte identidade de imigração italiana no interior catarinense.
San Polo di Piave: San Polo di Piave, em Treviso, representa ligação institucional e cultural com Arroio Trinta.
Vêneto
CCriciúmaVVittorio Veneto
BrasilCriciúma
ItáliaVittorio Veneto
Criciúma mantém há mais de 25 anos laço de gemellaggio com Vittorio Veneto.
Criciúma: Criciúma, a Capital do Carvão, também preserva vínculos de imigração italiana no sul catarinense.
Vittorio Veneto: Vittorio Veneto, no Vêneto, é cidade-irmã de Criciúma em acordo de cooperação e amizade.
Toscana
JJoinvilleLLucca
BrasilJoinville
ItáliaLucca
Joinville e Lucca firmaram relação de cidades-irmãs, aproximando história familiar, cultura italiana, tecnologia e vínculos econômicos.
Joinville: Joinville é uma das grandes cidades de Santa Catarina e reúne forte presença de famílias de origem italiana, além de tradição industrial e comunitária.
Lucca: Lucca, na Toscana, é uma cidade histórica cercada por muralhas renascentistas, conhecida por arquitetura, música, tradição artesanal e relação com famílias que migraram para o Brasil.
Trentino-Alto Ádige
NNova TrentoTTrento
BrasilNova Trento
ItáliaTrento
Nova Trento mantém conexão histórica com Trento pela imigração e pela própria origem do nome.
Nova Trento: Nova Trento foi colonizada por imigrantes italianos e preserva forte identidade religiosa e cultural.
Trento: Trento representa a matriz histórica e simbólica da comunidade nova-trentina.
Vêneto
NNova VenezaVVenezia
BrasilNova Veneza
ItáliaVenezia
Nova Veneza mantém conexão histórica e cultural com a região de Veneza.
Nova Veneza: Nova Veneza é uma das cidades catarinenses mais reconhecidas por sua italianidade, gastronomia e festas típicas.
Venezia: Venezia simboliza a matriz vêneta evocada pelo nome e pela memória da cidade catarinense.
Vêneto
UUrussangaLLongarone
BrasilUrussanga
ItáliaLongarone
Urussanga aparece vinculada a Longarone, em Belluno.
Urussanga: Urussanga é referência da imigração italiana em Santa Catarina, especialmente na cultura do vinho e da festa.
Longarone: Longarone, em Belluno, representa uma conexão vêneta com a cidade catarinense.
Patto di Gemellaggio celebrado em 2019 entre Brodowski e Chiampo, terra natal do pai de Candido Portinari.
Brodowski: Brodowski é berço de Candido Portinari, um dos maiores pintores brasileiros, e preserva essa memória no Museu Casa de Portinari.
Chiampo: Chiampo, no Vêneto, é a terra natal de Batista Portinari, pai de Candido Portinari.
Lombardia
IIlha SolteiraMMonte Isola
BrasilIlha Solteira
ItáliaMonte Isola
Ilha Solteira mantém acordo de cooperação internacional com Monte Isola.
Ilha Solteira: Ilha Solteira celebrou acordo voltado ao intercâmbio cultural e social.
Monte Isola: Monte Isola, na Lombardia, é uma cidade insular italiana ligada à cooperação com Ilha Solteira.
Molise
IItatibaCCampobasso
BrasilItatiba
ItáliaCampobasso
Itatiba e Campobasso fortalecem laços culturais ligados à memória migratória, às famílias italianas e à presença molisana no Brasil.
Itatiba: Itatiba preserva vínculos com comunidades italianas e já recebeu comitivas de cidades-irmãs em iniciativas culturais e institucionais.
Campobasso: Campobasso, capital do Molise, representa uma região italiana de forte identidade local, marcada por tradições familiares, religiosas e comunitárias.
Lazio
MMorungabaRRocca Priora
BrasilMorungaba
ItáliaRocca Priora
Morungaba foi declarada cidade-irmã de Rocca Priora pela Lei n.º 2.186/2023.
Morungaba: Morungaba integra o conjunto de cidades paulistas com vínculos de origem italiana.
Rocca Priora: Rocca Priora, no Lazio, representa uma ponte cultural com a cidade paulista.
Lombardia
OOsascoOOsasco
BrasilOsasco
ItáliaOsasco
Osasco é geminada com Osasco, na Itália, cidade de origem de Antonio Agù.
Osasco: Osasco, na Grande São Paulo, preserva no próprio nome a memória italiana de seu fundador.
Osasco: Osasco, na Lombardia, representa a origem nominal e histórica da cidade paulista.
Vêneto
SSão Bernardo do CampoMMarostica
BrasilSão Bernardo do Campo
ItáliaMarostica
São Bernardo do Campo é geminada com Marostica, em vínculo ligado à imigração italiana no ABC.
São Bernardo do Campo: São Bernardo do Campo abriga forte presença de famílias italianas e memória migratória no ABC paulista.
Marostica: Marostica, no Vêneto, representa a ligação italiana da cidade paulista.
Lombardia
SSão PauloMMilão
BrasilSão Paulo
ItáliaMilão
Acordo histórico entre São Paulo e Milão, oficializado por lei municipal.
São Paulo: São Paulo foi pioneira em acordos de cidades-irmãs com a Itália e possui marcas físicas dessa relação, como a Praça Cidade de Milão.
Milão: Milão, capital econômica da Lombardia, representa uma das conexões italianas mais simbólicas da cidade de São Paulo.
Curadoria Sangue Merito
Por que mapear esses vínculos?
O gemellaggio ajuda a transformar memória em presença: aproxima municípios, valoriza a história dos imigrantes, cria oportunidades culturais e mostra que a italianidade brasileira também possui expressão institucional.
Preservar fontes e registros públicos de cooperação.
Conectar famílias aos lugares de origem e às regiões italianas.
Estimular intercâmbio cultural, educacional, turístico e comunitário.